{"id":533,"date":"2026-08-29T14:04:46","date_gmt":"2026-08-29T14:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/?p=533"},"modified":"2026-08-29T14:13:39","modified_gmt":"2026-08-29T14:13:39","slug":"nuevo-portal-de-pagos-primer-ingreso-y-uso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/?p=533","title":{"rendered":"Nuevo portal de pagos: primer ingreso y uso"},"content":{"rendered":"\n

Esta semana se ha puesto a disposici\u00f3n de la comunidad educativa un nuevo portal de pagos. Entre sus funciones, permite revisar los cargos vigentes con el colegio, efectuar su pago y consultar las boletas generadas. Su desarrollo e implementaci\u00f3n responden a m\u00faltiples beneficios, entre ellos, la conciliaci\u00f3n inmediata de los pagos, la generaci\u00f3n autom\u00e1tica de las boletas y la centralizaci\u00f3n de toda esta informaci\u00f3n en un solo panel, al que podr\u00e1 acceder exclusivamente el apoderado.<\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, explicaremos c\u00f3mo ingresar al portal por primera vez. Luego, describiremos las dos formas de pago que ofrece: mediante abono \u2014es decir, el pago parcial de los cargos\u2014 o mediante el pago total.<\/p>\n\n\n\n

Primer ingreso<\/h2>\n\n\n\n

Para acceder al portal, debe ingresar al siguiente enlace<\/a>. Una vez all\u00ed, el navegador mostrar\u00e1 la siguiente pantalla:
<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En caso de que no haya ingresado anteriormente, debe hacer clic en \u00abActiva tu cuenta por correo\u00bb. Al hacerlo, ser\u00e1 dirigido a la siguiente p\u00e1gina:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

All\u00ed deber\u00e1 ingresar el correo electr\u00f3nico asociado a su cuenta. Si este se encuentra habilitado por el colegio, recibir\u00e1 el siguiente correo electr\u00f3nico:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Al presionar el enlace para activar su cuenta, se cargar\u00e1 la siguiente p\u00e1gina:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

All\u00ed deber\u00e1 ingresar su nueva contrase\u00f1a. Si esta cumple con las condiciones indicadas, su cuenta quedar\u00e1 activada. En las siguientes secciones explicaremos c\u00f3mo realizar pagos totales o parciales, tanto de los cargos mensuales como de la matr\u00edcula.<\/p>\n\n\n\n

Pagar un cargo mensual<\/h2>\n\n\n\n

Una vez definida la contrase\u00f1a, podr\u00e1 acceder al portal de pagos mediante el enlace habitual<\/a>. Al ingresar a su sesi\u00f3n, encontrar\u00e1 una secci\u00f3n dedicada a los cargos pendientes. Esta secci\u00f3n tiene la siguiente estructura \u2014los montos han sido borrados intencionalmente\u2014:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En este punto, tiene dos opciones: pagar los cargos seleccionados o abonar un monto espec\u00edfico. En la siguiente secci\u00f3n veremos la opci\u00f3n \u00abPagar selecci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Pagar selecci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de seleccionar los cargos correspondientes a \u00abAgosto 2026\u00bb y \u00abSeptiembre 2026\u00bb y presionar \u00abPagar selecci\u00f3n\u00bb, ver\u00e1 una pantalla similar a la siguiente:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En ella se muestra el detalle de los periodos seleccionados, la cantidad de cargos por periodo y el detalle de cada uno de ellos. Por ejemplo, en este caso, agosto tiene dos cargos: por una parte, la \u00abMensualidad Agosto 2026\u00bb y, por otra, un cargo con la descripci\u00f3n \u00abViaje\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Una vez revisados los cargos, al presionar \u00abPagar selecci\u00f3n\u00bb proceder\u00e1 al pago de los cargos previamente seleccionados y ser\u00e1 redirigido a Khipu, donde podr\u00e1 completar la operaci\u00f3n. Cabe destacar que nuestro portal no almacena informaci\u00f3n financiera de ning\u00fan tipo ni gestiona directamente el pago con entidades bancarias. Este proceso es realizado por nuestro proveedor, Khipu. En la siguiente secci\u00f3n veremos c\u00f3mo realizar un abono.<\/p>\n\n\n\n

Abonar<\/h3>\n\n\n\n

Al presionar el bot\u00f3n \u00abAbonar\u00bb, ver\u00e1 los siguientes bloques:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En este caso, en el bloque izquierdo deber\u00e1 ingresar el monto que desea abonar y luego presionar \u00abDistribuir abono\u00bb. Esta funci\u00f3n distribuir\u00e1 autom\u00e1ticamente el monto desde los cargos m\u00e1s antiguos hacia los m\u00e1s recientes. En nuestro ejemplo, despu\u00e9s de ingresar un monto y realizar la distribuci\u00f3n, la pantalla tendr\u00e1 una estructura similar a la siguiente:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Una vez que haya verificado c\u00f3mo qued\u00f3 distribuido el abono, deber\u00e1 presionar \u00abPagar selecci\u00f3n\u00bb para realizar el pago correspondiente mediante nuestro proveedor. En la siguiente secci\u00f3n veremos c\u00f3mo pagar la matr\u00edcula.<\/p>\n\n\n\n

Pagar la matr\u00edcula<\/h2>\n\n\n\n

Si tiene una oferta de matr\u00edcula vigente, en el panel principal aparecer\u00e1 una tarjeta similar a esta:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Al presionar \u00abIniciar matr\u00edcula \u2192\u00bb y, posteriormente, \u00abContinuar con el pago\u00bb, ver\u00e1 un panel similar al siguiente:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En este panel tendr\u00e1 dos opciones: abonar o pagar el monto total. Si desea realizar un abono, deber\u00e1 ingresar en el panel izquierdo el monto que desea pagar y luego presionar \u00abAplicar abono\u00bb. En caso de que desee pagar la matr\u00edcula completa, solo deber\u00e1 presionar \u00abPagar matr\u00edcula\u00bb y ser\u00e1 redirigido a nuestro proveedor para completar el pago.<\/p>\n\n\n\n

Esperamos que este nuevo portal facilite la gesti\u00f3n de sus pagos y les permita consultar de manera r\u00e1pida y sencilla sus cargos, abonos y boletas. Los invitamos a utilizar esta herramienta y a familiarizarse con sus distintas funciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta semana se ha puesto a disposici\u00f3n de la comunidad educativa un nuevo portal de pagos. Entre sus funciones, permite revisar los cargos vigentes con el colegio, efectuar su pago y consultar las boletas generadas. Su desarrollo e implementaci\u00f3n responden a m\u00faltiples beneficios, entre ellos, la conciliaci\u00f3n inmediata de los pagos, la generaci\u00f3n autom\u00e1tica de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":534,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":["post-533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=533"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":556,"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions\/556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiowilliamjames.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}